Termos de uso
Última atualização: 11 de outubro de 2026. A versão em inglês prevalece; a tradução para o português é fornecida como cortesia.
Estes termos regem o uso do StockistScout (“o serviço”), da Aharon & Ita Corp (“nós”). Quem abre uma conta, no nosso site ou instalando o app pela Shopify App Store, os aceita.
1. O que o serviço faz
Agentes de IA buscam lojas e empresas que combinam com o cliente ideal que você nos descreve, escrevem e-mails para elas em nome da sua empresa, com o seu nome comercial e o seu endereço de resposta, e mostram os resultados em um painel. O serviço é apenas para comunicação entre empresas (B2B).
2. Sua conta e suas informações
- Você deve representar uma empresa real e ter autoridade para nos autorizar a escrever em nome dela.
- As informações que você nos fornece (produtos, preços, oferta, endereço postal, endereço de resposta) devem ser verdadeiras e estar atualizadas. Você é responsável por cumprir o que oferece nos e-mails.
- Seus produtos e sua oferta devem ser legais e não podem violar direitos de terceiros.
- As respostas das lojas chegam diretamente a você; a conversa, os pedidos e a relação comercial são seus.
3. Revisão e regras de envio
Para proteger os destinatários, o seu nome e a entregabilidade de todos os clientes:
- Todo modelo de e-mail novo ou alterado é revisado antes de ser usado. Podemos aprová-lo, devolvê-lo com alterações ou recusá-lo. Nada é enviado com um modelo não aprovado.
- Aplicamos um limite diário com aumento gradual e podemos pausar o envio, por exemplo, se as devoluções passarem de 2% ou chegarem reclamações.
- Cada cliente escreve uma única vez para uma loja e, se ela não responder, envia um único acompanhamento 7 dias depois. Uma loja recebe no máximo um e-mail pelo StockistScout a cada 30 dias, somando todos os clientes.
- Todo e-mail inclui um link para cancelar a inscrição com um clique e um endereço postal, e respeitamos cada cancelamento de inscrição.
- O serviço foi feito para cumprir a CAN-SPAM. A revisão dos modelos, incluindo a revisão automatizada por IA, é uma salvaguarda, não um aconselhamento jurídico: não garante que um e-mail cumpra todas as leis que se aplicam a você, e você continua responsável por seus e-mails e sua oferta estarem em conformidade com elas.
- Escrevemos apenas para destinatários nos Estados Unidos, no México e no Canadá.
4. Nenhum resultado garantido
Não garantimos vendas, pedidos, respostas nem um número de aberturas ou cliques. As aberturas são aproximadas por causa da forma como alguns programas de e-mail funcionam. Os resultados dependem, entre outras coisas, do seu produto, do seu preço e da sua oferta.
5. Preços e cobrança
- O teste grátis inclui 50 e-mails, uma vez por empresa, sem custo.
- Os planos são cobrados mensalmente e de forma antecipada, no cartão, pela Stripe, pelos preços publicados na página de preços. Os e-mails de um plano valem para o mês dele.
- Se você instalou o StockistScout pela Shopify App Store, a Shopify cobra o seu plano na sua fatura da Shopify, pelos mesmos preços, e os cancelamentos e reembolsos seguem as regras de cobrança da Shopify.
- Você pode cancelar a qualquer momento; não será cobrado mais nada. Os valores já pagos não são reembolsados, exceto quando a lei exigir.
- Podemos alterar os preços com aviso prévio de pelo menos 30 dias por e-mail; a alteração vale a partir do seu mês seguinte.
6. Uso aceitável
Não use o serviço para escrever a consumidores; para oferecer produtos ilegais, falsificados ou que violem direitos; para fazer afirmações falsas ou enganosas; para usar marcas ou nomes de outras empresas sem ter o direito; nem para tentar burlar as regras de envio ou sobrecarregar o serviço.
7. Seu conteúdo
Suas informações, seus modelos de e-mail e suas marcas são seus. Você nos autoriza a usá-los apenas para prestar o serviço: encontrar lojas, redigir e enviar seus e-mails e mostrar os resultados a você.
8. Suspensão e encerramento
Você pode encerrar sua conta a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar uma conta que viole estes termos ou que coloque em risco os destinatários ou a entregabilidade de outros clientes. Os dados são tratados conforme explica a política de privacidade.
9. Disponibilidade
Trabalhamos para que o serviço esteja disponível e funcione bem, mas não garantimos que ele estará livre de interrupções ou erros. Podemos alterar ou remover funcionalidades; se descontinuarmos o serviço, daremos um aviso prévio razoável.
10. Limitação de responsabilidade
Na máxima medida permitida pela lei, o serviço é fornecido “no estado em que se encontra”, sem garantias de qualquer tipo, e não somos responsáveis por danos indiretos, incidentais ou consequentes, nem por lucros cessantes. Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação se limita ao que você nos pagou nos 3 meses anteriores à reclamação.
11. Indenização
Você nos isentará de qualquer reclamação de terceiros decorrente dos seus produtos, da sua oferta ou das informações que você nos forneceu.
12. Lei aplicável
Estes termos são regidos pelas leis do Estado da Flórida, Estados Unidos, sem considerar suas regras de conflito de leis.
13. Contato
Aharon & Ita Corp, Flórida, Estados Unidos. Escreva para sales@stockistscout.com.
