सीधे जवाब, मुश्किल सवालों के भी।

उन बिज़नेस के लिए जो स्टोर को बेचते हैं: ब्रांड, होलसेलर, मैन्युफैक्चरर और सप्लायर जो चाहते हैं कि ज़्यादा स्टोर उनके प्रोडक्ट रखें। और उनके लिए भी जो कंपनियों को बेचते हैं: कॉर्पोरेट ग्रुप और इवेंट ढूँढ रहा कोई होटल, या कॉर्पोरेट क्लाइंट ढूँढ रहा कोई सर्विस बिज़नेस। यह सिर्फ़ B2B है।

हाँ। “आपका बिज़नेस” में आप चुनते हैं कि आप किसे बेचते हैं: स्टोर को या कंपनियों को। कंपनियों के साथ, आपके एजेंट आपके चुने हुए शहरों के पास कॉर्पोरेट क्लाइंट, ग्रुप, इवेंट प्लानर और आपके इलाके में आने वाली टीमें ढूँढते हैं, और कभी आपके कॉम्पिटिटर नहीं। ऑफ़र के सवाल बदलकर वे हो जाते हैं जो किसी कंपनी को जानना ज़रूरी है: कौन योग्य है, बिलिंग, वे आपको पहले कैसे देख सकते हैं, और एक शुरुआती ऑफ़र।

हाँ। हर सेक्शन के अंत में एक “Katya के साथ रिव्यू करें” बटन है: वह आपका लिखा हुआ पढ़ती है और हर फ़ील्ड के लिए सुधार सुझाती है, जिन्हें आप मानें या न मानें। वह आपके ईमेल भी लिख सकती है (पहला ईमेल, एक वर्शन B और फ़ॉलो-अप) और टेम्पलेट रिव्यू जो माँगे उसे ठीक कर सकती है। हर नया रिव्यू आपके प्लान से एक असिस्टेंट मैसेज इस्तेमाल करता है; जो चीज़ बदली नहीं है उसका रिव्यू दोबारा देखना फ्री है। Katya के बारे में और जानें।

नहीं। आपके एजेंट सिर्फ़ स्टोर और बिज़नेस को, उनके बिज़नेस संपर्क पतों पर लिखते हैं। StockistScout आम लोगों को बेचने या उपभोक्ता मार्केटिंग ईमेल के लिए नहीं है।

इन देशों के प्राप्तकर्ताओं को: संयुक्त राज्य अमेरिका, मेक्सिको, कनाडा, ग्वाटेमाला, होंडुरास, पेरू, कोलंबिया, पनामा, अर्जेंटीना, चिली, पराग्वे, ब्राज़ील, यूनाइटेड किंगडम, आयरलैंड, फ़्रांस (ग्वाडेलूप और मार्टीनिक के साथ), बेल्जियम (ब्रसेल्स, वालोनिया और फ़्लैंडर्स), नॉर्वे, फ़िनलैंड, एस्टोनिया, लिथुआनिया, आइसलैंड, क्रोएशिया, इज़राइल, संयुक्त अरब अमीरात, जॉर्डन, मोरक्को, दक्षिण अफ़्रीका, सिंगापुर, हांगकांग, ताइवान, ऑस्ट्रेलिया, न्यूज़ीलैंड, भारत, फ़िलीपींस और कैरिबियन द्वीप (त्रिनिदाद और टोबैगो, बहामास, बारबाडोस, केमैन आइलैंड्स, बरमूडा और अरूबा)। हर एजेंट के लिए देश आप चुनते हैं: एक एजेंट एक देश में काम करता है और उसकी भाषा में लिखता है, इसलिए दो देशों तक पहुँचने के लिए आप दो एजेंट इस्तेमाल करते हैं। कैरिबियन द्वीप एक ही विकल्प हैं: एक एजेंट सभी छह में काम करता है। बेल्जियम दो विकल्प है: ब्रसेल्स और वालोनिया फ़्रेंच में, फ़्लैंडर्स अंग्रेज़ी में। आपका बिज़नेस कहीं भी हो सकता है। कनाडा में हम उसके एंटी-स्पैम कानून (CASL) का पालन करते हैं, और ऑस्ट्रेलिया और न्यूज़ीलैंड में उनके बराबर के कानूनों का (Spam Act 2003 और Unsolicited Electronic Messages Act 2007)। यूनाइटेड किंगडम (PECR) में हम सिर्फ़ लिमिटेड कंपनियों, LLP और स्कॉटिश पार्टनरशिप को लिखते हैं, जिनकी जाँच Companies House में की जाती है, कभी अकेले कारोबारियों (sole traders) को नहीं। फ़्रांस (CPCE L34-5, CNIL) में हम सिर्फ़ उन बिज़नेस को लिखते हैं जिनका कारोबार ऑफ़र से मेल खाता है, और हर ईमेल बताती है कि पता कहाँ से आया और आपत्ति कैसे करें (GDPR)। ग्वाडेलूप और मार्टीनिक फ़्रांस का हिस्सा हैं और उन पर वही फ़्रेंच नियम लागू होते हैं। पेरू, कोलंबिया, पनामा और ग्वाटेमाला में हम सिर्फ़ कंपनी के इनबॉक्स (info@, ventas@) पर लिखते हैं, कभी किसी व्यक्ति के पते पर नहीं, और पेरू, कोलंबिया, पनामा और ग्वाटेमाला जाने वाली ईमेल के सब्जेक्ट में PUBLICIDAD लिखा होता है (पेरू का Ley 28493, पनामा का Ley 51 art. 85); कोलंबिया को ईमेल सिर्फ़ सोमवार से शुक्रवार सुबह 7 से शाम 7 बजे और शनिवार सुबह 8 से दोपहर 3 बजे तक, बोगोटा समय के अनुसार, जाती हैं (Ley 2300)। अर्जेंटीना में भी ईमेल के सब्जेक्ट में PUBLICIDAD लिखा होता है और उनमें उसके Disposición 4/2009 वाला सहमति वापस लेने का नोटिस होता है। होंडुरास और पराग्वे में हम स्पेनिश में लिखते हैं, सिर्फ़ कंपनी के इनबॉक्स पर, कभी किसी व्यक्ति के पते पर नहीं। पराग्वे में सब्जेक्ट और पहली लाइन में “Comunicación comercial no solicitada” लिखा होता है, जैसा उसका Ley 4868/2013 माँगता है, और फ़ुटर में बताया जाता है कि पता स्टोर की वेबसाइट से लिया गया। आयरलैंड में हम सिर्फ़ कंपनियों को लिखते हैं (S.I. 336/2011), और बेल्जियम में सिर्फ़ कंपनी के जनरल इनबॉक्स जैसे info@ पर, ब्रसेल्स और वालोनिया में (Royal Decree of 4 April 2003); दोनों में GDPR नोटिस होता है। सिंगापुर में सब्जेक्ट <ADV> से शुरू होते हैं (Spam Control Act), और हांगकांग में हम सिर्फ़ कंपनी के जनरल इनबॉक्स पर लिखते हैं, भेजने वाले और अनसब्सक्राइब वाली लाइनें चीनी में भी होती हैं (UEMO, PDPO)। ब्राज़ील में हम ब्राज़ीलियन पुर्तगाली में लिखते हैं, सिर्फ़ कंपनी के इनबॉक्स (contato@, vendas@) पर, कभी किसी व्यक्ति के पते पर नहीं, और हर ईमेल में LGPD नोटिस होता है जो बताता है कि पता कहाँ से आया और आपत्ति कैसे करें; वहाँ के स्टोर Shopify या Nuvemshop पर हो सकते हैं। कैरिबियन द्वीपों (त्रिनिदाद और टोबैगो, बहामास, बारबाडोस, केमैन आइलैंड्स, बरमूडा और अरूबा) पर हम अंग्रेज़ी में लिखते हैं, और एक एजेंट सभी छह में काम करता है, हर स्टोर को उसकी अपनी वेबसाइट से उसके द्वीप पर रखता है; बारबाडोस में हम सिर्फ़ कंपनी के इनबॉक्स पर लिखते हैं, फ़ुटर में प्राइवेसी लाइन के साथ। इज़राइल (Communications Law, सेक्शन 30A) में ईमेल अंग्रेज़ी में होती हैं, और पहली ईमेल सहमति के लिए एक अकेला, तटस्थ अनुरोध होती है, बिना किसी लिंक या कीमत के। सिर्फ़ वही स्टोर जो हाँ कहता है, आपकी ईमेल पाता है, जिस पर कानून के अनुसार “פרסומת” (विज्ञापन) लिखा होता है; ना, या कोई जवाब न आने का मतलब है कि हम उस स्टोर को फिर कभी नहीं लिखते। कोई फ़ॉलो-अप नहीं होता, और शब्बात या इज़राइली छुट्टियों पर कुछ नहीं भेजा जाता। वहाँ के स्टोर Shopify पर हैं (Wix जल्द ही)। नॉर्वे, फ़िनलैंड, एस्टोनिया, लिथुआनिया, आइसलैंड, क्रोएशिया और फ़्लैंडर्स में हम अंग्रेज़ी में लिखते हैं, सिर्फ़ कंपनी के जनरल इनबॉक्स (info@, post@, salg@) पर, कभी किसी नामित व्यक्ति को नहीं, और सिर्फ़ कंपनियों को, कभी अकेले कारोबारियों को नहीं; हर ईमेल में GDPR नोटिस और भेजने वाले की संपर्क लाइन होती है, और STOP लिखकर जवाब देने से अनसब्सक्राइब हो जाता है। भारत, फ़िलीपींस, संयुक्त अरब अमीरात और जॉर्डन में हम अंग्रेज़ी में लिखते हैं, सिर्फ़ कंपनी के इनबॉक्स पर, कभी किसी व्यक्ति के पते पर नहीं; फ़िलीपींस में हर ईमेल में एक प्राइवेसी नोटिस भी होता है जो बताता है कि इसे कौन भेज रहा है, कि पता स्टोर की वेबसाइट से लिया गया, और आपत्ति कैसे करें (Data Privacy Act)। मोरक्को में हम फ़्रेंच में लिखते हैं, सिर्फ़ कंपनी के इनबॉक्स पर (Law 09-08)। दक्षिण अफ़्रीका (POPIA, सेक्शन 69) में ईमेल अंग्रेज़ी में होती हैं, और पहली ईमेल सहमति के लिए एक अकेला, तटस्थ अनुरोध होती है, जो बताती है कि स्टोर का पता कहाँ मिला। सिर्फ़ वही स्टोर जो हाँ कहता है, आपकी ईमेल पाता है; ना, या कोई जवाब न आने का मतलब है कि हम उस स्टोर को फिर कभी नहीं लिखते। कोई फ़ॉलो-अप नहीं होता। ताइवान में हम डिफ़ॉल्ट रूप से ट्रेडिशनल चीनी में लिखते हैं (या अंग्रेज़ी में, अगर आप चुनें)। हर ईमेल चीनी और अंग्रेज़ी में बताती है कि पता कहाँ से आया और मना करने का एक मुफ़्त तरीका देती है, और लिंक से या 「不要再寄」 (“दोबारा मत भेजिए”) जवाब देकर मना करने पर हर ब्रांड की ईमेल एक साथ रुक जाती हैं (Personal Data Protection Act, अनुच्छेद 19 और 20)। जिन साइटों पर 「謝絕推銷」 (“बिक्री के लिए संपर्क न करें”) लिखा होता है, उन्हें छोड़ दिया जाता है। वहाँ के स्टोर किसी भी प्लेटफ़ॉर्म पर हो सकते हैं, जैसे SHOPLINE, CYBERBIZ और 91APP। इन बत्तीस देशों में (चिली सहित, Ley 19.496 art. 28 B) और कैरिबियन द्वीपों पर हम सिर्फ़ उन बिज़नेस पतों पर लिखते हैं जो कमर्शियल मैसेज मना करने वाले किसी नोटिस के बिना प्रकाशित हैं, और हर ईमेल बताती है कि भेजने वाले तक कैसे पहुँचें और अनसब्सक्राइब कैसे करें।

नहीं, और जो ऐसी गारंटी दे, उससे सावधान रहें। हम अपने काम की ज़िम्मेदारी लेते हैं: वही स्टोर जो आपके बताए अनुसार हों, ध्यान से रिव्यू किए गए ईमेल, और तय सीमाओं के अंदर भेजे गए। कोई स्टोर खरीदेगा या नहीं, यह आपके प्रोडक्ट, आपकी कीमत, आपके ऑफ़र और उनसे आपकी बातचीत पर निर्भर करता है।

हाँ। अपना अकाउंट बनाएँ (अपने ईमेल या Google से) और आपको 50 ईमेल का फ्री ट्रायल मिलता है, कोई कार्ड नहीं चाहिए। अपना बिज़नेस, अपना आदर्श ग्राहक और अपना ऑफ़र भरें, आपका टेम्पलेट रिव्यू होता है, और आप अपना एजेंट लॉन्च करते हैं।

वही जो प्रश्नावली पूछती है: आपके बिज़नेस का नाम और वेबसाइट, आपकी इंडस्ट्री, आपके प्रोडक्ट और होलसेल कीमतें, वह ईमेल जहाँ आप जवाब चाहते हैं, ईमेल के फ़ुटर के लिए एक डाक पता (CAN-SPAM इसे ज़रूरी बनाता है), आपका आदर्श ग्राहक और आपका ऑफ़र। हमें आपकी कस्टमर लिस्ट या आपके मेलबॉक्स का एक्सेस नहीं चाहिए।

सार्वजनिक बिज़नेस जानकारी से: स्टोर की वेबसाइटें और दूसरे सार्वजनिक बिज़नेस स्रोत। हम सिर्फ़ बिज़नेस संपर्क जानकारी इस्तेमाल करते हैं, निजी जानकारी कभी नहीं। प्राइवेसी पॉलिसी देखें।

नहीं। हम न आपका डेटा बेचते हैं, न स्टोर्स का, और इसे विज्ञापन के लिए इस्तेमाल नहीं करते।